31/07/13
24/07/13
15/07/13
Nueva muerte en un centro de menores
Según denuncian desde www.centrosdemenores.es,
un chaval de 15 años ha muerto ahorcado en el Centro de Observación y
Acogida de Pamplona, gestionado por la Fundación Illundaín. Parece ser
que el joven se suicidó mientras se encontraba en su habitación
cumpliendo una sanción (es decir, ha muerto estando en aislamiento).
Hace dos años, otro joven perdía la vida bajo la custodia de esta misma
Fundación (noticia que se puede consultar en Europapress)
Otra vez una trágica noticia desmonta la propaganda oficial sobre los
centros de menores. Y una vez más el suceso ha ocurrido en un centro de
menores privatizado. ¿Qué más tiene que pasar para que reaccionen las
administraciones? En realidad no van a reaccionar, salvo que la presión
social les obligue. Como ocurrió en Castilla La Mancha tras la
publicación de un duro informe del Defensor del Pueblo, la muerte de una niña y tras sumarse los sindicatos UGT, CGT, CNT , STE-CLM y Sindicato de Estudiantes a
la denuncia pública contra la Fundación O´Belen mantenida en el tiempo
por diversos colectivos sociales. La Junta finalmente clausuró los
centros terapéuticos gestionados por O´Belen y los menores allí
internados pasaron a ser atendidos en un nuevo centro de titularidad y
gestión pública. Un gran paso adelante que se vio frustrado con la
llegada al poder de Cospedal y Rajoy (las modificaciones legislativas en
trámite fueron paralizadas con el adelanto electoral en 2011). Queda
claro que el único camino es seguir luchando y denunciando lo que ocurre
con los chavales de nuestros barrios.
Carta De Un Preso FIES En Teixeiro
Publicado por boletintokata:
Enclaustrado
en una celda de este país “democrático”, viendo como la vida va pasando
y nosotros somos un negocio para los cuerpos represivos de verdug@s de
uniforme que todo lo justifican con sus “leyes”. Ellos están por encima
de ellas, pues es el mismo patrón el que les paga, o sea, el gobierno
fascista de esta nación.
Sufriendo desde hace casi 14 años de
esta condena la tortura física y psicológica de “Mengueles” vestidos de
azul y de blanco. Soy FIES 1. R.E. desde el año 1995, se me conoce como
“Hueso Pavo”, ya soy de los antiguos y sigo en la lucha, en la
barricada, ahora nos llaman Control Directo. Estoy en Teixeiro, menudo
pozo de exterminio donde la verduga psicóloga dice que el castigo es
bueno, que las palizas son buenas. Yo maldigo a tod@s de su ralea.
En el patio no hay ni servicios, no
tenemos actividades, nadie nos visita, solo veo caras de verdug@s que me
miran con mala cara. No me dan miedo, no van a cambiar mi forma de ser,
ni de pensar, ni mis creencias ni mis ideales libertarios. Me uno a la
lucha consciente y consecuente con la represión que me puede acarrear.
¿Qué más van a hacerme? Ya lo tengo todo perdido, sin familia, solo l@s
amig@s que tengo en estos “Centros de Exterminio”, y l@s compañer@s
libertari@s que nos dan su apoyo.
La Huelga de Hambre es el mejor método
de presión, primero de una semana, un descanso corto y de dos semanas,
diez días de recuperación y otra de tres semanas, veinte días de
recuperación y otra hasta que el cuerpo aguante y vuelque, luego suero,
pues no pueden dejar morir. Su tribunal Constitucional así lo dice.
Necesitamos que desde la calle l@s
compañer@s nos den todo su apoyo y ayuda. Que l@s abogad@s estén dando
el toque a donde haga falta. Si se abre la caja de Pandora que seamos
conscientes de que hay compañer@s que no están bien de salud, hay que
respetar la individualidad de cada un@.
Esta es mi opinión, cada persona es un
mundo y cada un@ puede decidir como quiera. Fin a los malos tratos y a
las torturas, al régimen FIES, libertad para pres@s incurables y que se
nos trate como seres humanos. “Si me paro empújame y si retrocedo
mátame”.
Opinión de un Loco.
Luís Miguel Mingorance Corral HUESO PAVO
Teixeiro, a 5 – 07 – 2013.
Aniversario de Adrián "Senlheiro"! .- Ingresado no Hospital Universitario de Ovieu
extraido de Abordaxe Revista: Recollemos do blogue "Caderno Senlheiro"
Onte domingo 21 de Xullo Adrián cumpriu 28 anos. Se alguén se anima a mandarlle unhas letras a súa direción é a seguinte:
Adrián Mosquera Pazos
Centro Penitenciario de Asturias, Finca Tabladiello (Villabona)
C.P.33480 Asturias
Gustaríanos que recibise uns parabéns masivos, xa sexa en postal en carta ou enviandolle unha foto...
Actualmente, Adrián permanece ingresado no Hospital Universitario de Oviedo, dende o venres 5 de xullo. No hospital non pode recibir cartas mais gustaríanos que á sua volta ao cárcere tivese moito que ler e respostar.
Os cambios e traslados sufridos nas últimas semanas, a presión dos módulos de respeto, as comunicacións intervidas, atoparse lonxe da súa terra e o feito de permanecer en prisión preventiva baixo a lei antiterrorista á expectativa dun xuízo que non ofrece as mínimas garantías de legalidade, desembocou nun cadro deansiedade e paranoia, precisando o seu traslado ao centro hospitalario no que continua recibindo tratamento médico profesional.
Queremos aproveitar para denunciar a falta de información á familia e que non facilitasen o seu dereito á visita dun profesional médico externo ao cárcere e non trasladasen a Adrián ao hospital para evitar esta situación de urxencia.
Tamén decir que mesmo nos mentiron sobre a medicación que lle estaban dando a Adrián, feito que xa nin nos sorprende.
Moitas gracias!
09/07/13
9.10 e 11 de xunho.- Solidariedade con Gabriel Pinto Maturana - Envío masivo de faxes
Secretaría General IIPP: 913354052
CP Sevilla II: 955855138
Se poden enviar ata dous gratis dende o seguinte enlace, fácil e vai bastante ben..
http://www.myfax.com/free/
(FAX EN SOLIDARIDAD CON GABRIEL WALTER PINTO MATURANA, PRESO EN CP SEVILLA II
Mediante este escrito venimos a DENUNCIAR el AISLAMIENTO SISTEMÁTICO al que se somete a Gabriel W. Pinto, preso en CP Sevilla II, en represalia por luchar y reivindicar sus derechos como preso y por su participación en la Campaña Contra las Torturas en las Cárceles
En concreto denunciamos:
* La aplicación sistemática a la que se le somete del art. 75.1 RP sin haber tenido ninguna incidencia, manteniéndolo aislado e incomunicado del resto de compañeros presos que se encuentran en el mismo departamento, permitiéndole únicamente dos horas de patio saliendo solo, cuando esta medida únicamente puede aplicarse como sanción de aislamiento ante alguna alteración regimental, y negándole igualmente la realización de cualquier actividad.
* No permitirle comunicaciones vis a vis con sus familiares y allegad@s a pesar de tener un auto judicial favorable a esta cuestión, dejándole totalmente incomunicado, y por tanto agravando la situación de aislamiento.
* El abuso de poder que se está ejerciendo desde la dirección del centro penitenciario con tal de silenciar sus denuncias y, en general, lo que sucede tras sus muros.
Ante esto, exigimos el cese de los malos tratos e injusticias a los que se le somete y demostramos toda nuestra SOLIDARIDAD con Gabriel.
Gabriel W. Pinto no está solo: SOLIDARIDAD CON L@S PRES@S EN LUCHA!!!!
extraído de Abordaxe Revista
Últimas Novas do Boletín Tokata.
-148 Mujeres Presas Esterilizadas En California Entre 2006 Y 2010
-Solidaridad Con Los Presos Represaliados En C. P. Sevilla 2 (Morón) Por Denunciar Las Torturas Y Malos Tratos En Prisión
-La Administración Carcelera De California Reconoce Que 30.000 Presos Rechazaron Las Comidas En El Primer Día De Protesta Contra El Confinamiento Solitario
-Torturas En La Prisión De Burgos
-Interior Investiga El Acceso De Farmacéuticas A Historiales Privados De Presos Enfermos
-Costas Sakkas, En Huelga De Hambre En Una Cárcel Griega Desde El 4 De Junio
-El Txupinazo En La Cárcel. Las Dos Caras De Una Moneda: Represión Y Solidaridad
-¿Muros Populares O Ayudar A Que Los Presos Vuelvan A Casa?
-Por La Abolición De Los CIEs
-[Audio] Las Herramientas De La Democracia, Capítulo 1: La Tortura
-Acuerdo Por El Que Se Revisa El Plan de Amortización Y Creación de Centros Penitenciarios Elaborado En1991
-CIE’s = Centros de Ignorancia Española [Poema Colectivo]
-El 8 De Julio Se Reanuda Una Vez Más La Lucha Contra El Confinamiento Solitario En Las Cárceles De EE.UU.
-Carta De Un Preso De La SHU De Pelican Bay A Los Resistentes De Guantánamo: “Compartimos El Mismo Torturador”
-Abogados De Presos En Huelga De Hambre En Guantánamo Piden El Cese De La Alimentación Forzosa
mais info en : http://tokata.info/
08/07/13
Enfermos mentais: invisibles tras as reixas
Artículo extraído de Abordaxe Revista:
Traducimos e colamos de El Confidencial
Cando
Manuel se achega á cadeira do pequeno cuarto onde recibe o xornalista,
móvea coma se non pesase. Os brazos longos ondúlanlle ao lado do corpo,
alto e delgado. Séntase, axústase o abrigo branco e entrecruza as mans
ata escondelas entre as pernas. Ten case 50 anos. Caracterízano unha voz
profunda, o aire distendido e a tranquilidade coa que conta o brote
psicótico que lle sobreveu cando, en 2006, ingresou no cárcere por
segunda vez.
Fala nunha despacho dunha ONG madrileña, lonxe dos muros da prisión na que pasou seis anos a pesar da súa enfermidade mental.
A comunidade científica considera unánimante que o ambiente penitenciario non é apto para persoas con patoloxías deste tipo como destaca o estudo que un equipo de médicos elaborou en 2007 para a Unión Europea. A Lei española define "inimputables" aos que por unha alteración psíquica non poden comprender que un feito sexa ilícito ou non e, polo tanto, non se lles pode condenar a prisión. No caso de Manuel, nin sequera se tivo en conta a súa enfermidade durante o xuízo. Esa mesma enfermidade pola que, anos despois, o sacarán do cárcere.
Polo menos o 25% dos internos nos cárceres españois padece unha enfermidade mental
Traducimos e colamos de El Confidencial
Fala nunha despacho dunha ONG madrileña, lonxe dos muros da prisión na que pasou seis anos a pesar da súa enfermidade mental.
A comunidade científica considera unánimante que o ambiente penitenciario non é apto para persoas con patoloxías deste tipo como destaca o estudo que un equipo de médicos elaborou en 2007 para a Unión Europea. A Lei española define "inimputables" aos que por unha alteración psíquica non poden comprender que un feito sexa ilícito ou non e, polo tanto, non se lles pode condenar a prisión. No caso de Manuel, nin sequera se tivo en conta a súa enfermidade durante o xuízo. Esa mesma enfermidade pola que, anos despois, o sacarán do cárcere.
Polo menos o 25% dos internos nos cárceres españois padece unha enfermidade mental
04/07/13
Novo Blog Boletin Tokata e ultimas entradas
7 De Julio, Concentración En Madrid Por La Libertad De Los Cinco De Barcelona
La Cuestión Penitenciaria: Por Qué La Cárcel No Funciona Ni Puede Funcionar
Anteproyecto De Reforma Del Código Penal: Gallardón Elimina La Propuesta De Custodia De Seguridad
Manifiesto Del Colectivo De Salud Mental Contra El Anteproyecto De Reforma Del Código Penal
En El Estado Español Torturar Sale Barato
Al Menos 71 Muertos Por Torturas En Prisiones De Israel
Condenan A Interior Por No Detectar Un Cáncer A Un Preso De La Cárcel De Palma
mais info en : http://tokata.info/
Nais Contra A Impunidade, novas do blog
Reproducimos o correio recibido na nosa caixa:
Mandamos o resumo dos enlaces das novidades publicadas na paxina.
- Nais Contra a Impunidade subió el archivo Edición en Alemán del libro: Huye, Hombre, huye. Diario de un preso FIES. Autor Xosé Tarrio en el grupo relatos (textos dende a prisión) hace 52 minutosEdición en Alemán del libro Huye, Hombre, huye. Diario de un preso FIES. Autor Xosé Tarrio Prologo Gabriel Pombo da Silva Maquetado en pdf listo para imprimir y realizar...
- Nais Contra a Impunidade publicó una entrada en el blog Distintas organizacións alertan sobre a “alarmante” situación do preso galego J. A. Vilasó Pardevila en el grupo Torturas y malos tratos hace 2 horas
- Doente da SIDA e cun cancro linfático avanzado, sobrevive nun penal de León baixo un réxime de “isolamento encuberto”. Após unha folga de fame e rexeitar o seu tratamento, Vilasó abandona os protestos polo agravamento da enfermidade.
Nais Contra a Impunidade publicó una entrada en el blog Andalucía blindará por lei o acceso dos inmigrantes á sanidade pública en el grupo Extranjeria hace 2 díasA Xunta prepara unha norma contra novos copagamentos e recortes de prestacións
- Nais Contra a Impunidade publicó una entrada en el blog Interior ordea tralados como condición para que os presos con hepatite C accedan a tratamento en el grupo SIDA Y CARCEL= pena de muerte hace 3 díasDistintos organismos e colectivos denuncian unhas trabas que se agudizan se o preso é tamén portador do VIH
- Nais Contra a Impunidade publicó una entrada en el blog Os médicos afirman que Interior nega fármacos a presos enfermos mentais en el grupo Torturas y malos tratos hace 3 días
- A Sociedade de Sanidade Penitenciaria denuncia que Interior só administra nun 10% dos casos un medicamento para a ansiedade que custa un euro ao día
- Nais Contra a Impunidade publicó una entrada en el blog Interior nega a nova terapia da hepatite a presos con VIH en el grupo discriminacion e VIH hace 7 días
- Unha xuíza de Alicante ordena tratar un recluso mais Institucións Penitenciarias négase
- Nais Contra a Impunidade publicó una entrada en el blog As nais de Xosé Tarrío e Diego Viña, xuntas en Córdava, para denunciaren os abusos do sistema penitenciario en el grupo XOSE TARRIO hace 15 días
- Kuartoscuro rescata o audio dunha charla que tivo lugar no ano 2008 na cidade andaluza.
- Nais Contra a Impunidade agregó A violencia policial nos centros de detención a inmigrantes faise visible na universidade de Valencia como enlace hace 15 díasO informe da Campaña polo peche dos CEI recolle a testemuña de 26 reclusos que afirman ter sufrido malos tratos no ano 2012. Só oito presentaron denuncia. Na maioría dos casos, as investigacións paralízanse...
Nais Contra a Impunidade, apdo correos 263 de Santiago de Compostela
web naiscontraimpunidade.org
01/07/13
Condenado por abusar sexualmente de varias presas, "Funcionário" do cárcere de Soto del Real.
A Audiencia Provincial de Madrid condenou a penas que suman 25 anos e medio de cárcere o funcionario que abusou sexualmente de varias presas no centro penal de Soto del Real (Madrid). O acusado foi sentenciado por un delito de violación, dous delitos de agresión sexual, un delito de abuso sexual e un delito continuado de abuso no exercicio da súa función.
Polo delito continuado de abuso no exercicio da súa función é condenado a catro anos de prisión e a inhabilitación absoluta por dez anos, mentres que polo delito de violación é condenado a doce anos de prisión coa accesoria de inhabilitación especial para emprego ou cargo público, mesmo de natureza electiva, relacionado coa garda ou custodia de persoas. Por cada un dos dous delitos de agresión sexual é condenado a catro anos de prisión mentres que polo delito de abuso sexual é condenado a un ano seis meses e un día. De todos os xeitos, a Audiencia fixou o máximo de cumprimento da pena de prisión en vinte anos.Ademais, impúxoselle a prohibición de aproximarse a menos de 500 metros das prexudicadas, ao seu domicilio, lugar de traballo ou outro lugar que frecuenten, así como comunicar con elas por calquera medio, fixándose a duración en trece anos respecto de F. V.; cinco anos para D. M. V. e Tina S., e dous anos para M. J. A..
Ademais, Miguel Anxo P.H., coa responsabilidade civil subsidiaria da Dirección Xeral de Institucións Penais, indemnizará con 4.000, 6.000, 1.000, 12.000 euros respectivamente as afectadas.
No escrito de acusación, o fiscal relata que o procesado exerceu un acoso de carácter sexual polo menos durante 2007 e 2009 respecto de varias internas. O fiscal recolle varios episodios de acoso.
Mais información aquí.
Extraido de Esculca Web
Agravase a situación de J.A. Vilasó Pardavila, preso galego enfermo e en aillamento no CP Mansilla de las Mulas (León)
J.A. Vilasó Pardavila, que continua en réxime de illamento encubrido no cárcere de Mansilla de las Mulas a pesar das numerosas protestas que provocou a súa situación, é vítima de numerosas represalias, entre elas a supresión do translado en ambulancia nas saídas ao hospital, o cal repercute negativamente no seu estado de saúde, xa moi grave.
Vilasó Pardavila, que, despois de ser recluído na chamada Zona Cero da enfermería en represalia por dar un par de bicos a unha coñecida con que topou no cárcere, emprendera unha folga de fame a pesar da grave enfermidade que padece (VIH e cancro linfático) en defensa dos seus dereitos tivo de abandonar a protesta e aceptar recibir medicación debido ás dores insoportabeis que sofre.
Mentres, a dirección do centro, indiferente ao sufrimento do preso e ás numerosas mostras de protesta que diversos colectivos dirixiron aos responsables de tan grave situación, aplica unhas severas medidas punitivas coas que endurece as xa de forma extrema dificiles circunstancias en que se encontra o Sr. Vilasó.
Entre elas, a imposición de numerosas sancións e a decisión de suprimirlle o translado en ambulancia nas saídas ao hospital, o que lle que provocou, entre outras cousas, danos no catéter que instalou na clavícula como resultado dos golpes contra o vehículo a causa das freadas e bandazos da furgoneta e da caída no interior doutros internos cos que compartía a viaxe.
Segundo diversas fontes, os propios servizos médicos da prisión denunciaron no seu día xunto de Institucións Penitenciarias e o xuíz de vixilancia penitenciaria a abertura desta chamada "zona cero" dentro da enfermeria.
Noticias anteriores deste caso en Abordaxe
Vilasó Pardavila, que, despois de ser recluído na chamada Zona Cero da enfermería en represalia por dar un par de bicos a unha coñecida con que topou no cárcere, emprendera unha folga de fame a pesar da grave enfermidade que padece (VIH e cancro linfático) en defensa dos seus dereitos tivo de abandonar a protesta e aceptar recibir medicación debido ás dores insoportabeis que sofre.
Mentres, a dirección do centro, indiferente ao sufrimento do preso e ás numerosas mostras de protesta que diversos colectivos dirixiron aos responsables de tan grave situación, aplica unhas severas medidas punitivas coas que endurece as xa de forma extrema dificiles circunstancias en que se encontra o Sr. Vilasó.
Entre elas, a imposición de numerosas sancións e a decisión de suprimirlle o translado en ambulancia nas saídas ao hospital, o que lle que provocou, entre outras cousas, danos no catéter que instalou na clavícula como resultado dos golpes contra o vehículo a causa das freadas e bandazos da furgoneta e da caída no interior doutros internos cos que compartía a viaxe.
Segundo diversas fontes, os propios servizos médicos da prisión denunciaron no seu día xunto de Institucións Penitenciarias e o xuíz de vixilancia penitenciaria a abertura desta chamada "zona cero" dentro da enfermeria.
Noticias anteriores deste caso en Abordaxe
Extraido de Abordaxe Revista.
Recollemose traducimos de Boletín Tokata
Subscribirse a:
Publicacións (Atom)