escribe ao "Solitario":
Estabelecimento Prisional de Monsato
Jaime Gimenez Arbe
Concelho de Lisboa
(Distrito de Lisboa)
Avenida
24 de Janeiro, n.º10
1500-624 LISBOA. PORTUGAL
extraido de Boletin Tokata
Os escribo sobre los últimos partes disciplinarios míos, los
motivos para ello y los castigos que este director de Monsanto me ha aplicado.
Monsanto es su reino y él, el monarca absoluto.
El primer parte incita y estimula a la risa. En el despacho
proc. 60-0/2012 se me acusa de ayudar a un compañero a coger un cigarrillo que
alguien le había enviado y quedó retenido en las rejas que cubren estas jaulas.
Según el ridículo parte se alude a conductas prohibidas y castigadas en el
medio carcelario y es contrario a las normas y disposiciones que regulan la
vida en esta mazmorra de Monsanto y que limitan la vida en común.
La verdad que este régimen opresivo no solo limita la vida,
sino que el objetivo es despersonalizarte y anularte en todos los aspectos. En
fin, para ser preciso: exterminarte física y sicológicamente.
Pero lo realmente ridículo es que toda esta basura fascista
la justifican en “los imperativos de prevención especial” -¿qué será esto?-
(exigencias de resocialización y reintegración) y “prevención general” -¿qué
será también esto otro? (ejemplo para los demás)..